在中国制造业转型升级进程中，我们可见冰火两重天：一边是人口红利消失，中国制造的低成本优势已然不在；另一边，制造业转向技术优势，从资本、人才等要素看仍需一定积累期，而“机器换人”，正是当前企业易学易用、见效较快的升级捷径。

          作为很早就进驻中国发展的外资企业，ABB清晰地看到这一变化。ABB机器人业务单元全球负责人倪思德直言，过去，机器人主要服务于大型企业，如今，机器人开始服务于规模较小的制造企业。这意味着，更易于安装、编程和使用的机器人将越来越多地为中小型企业服务，客户需要柔性自动化来高效应对快速变化的市场周期。

          而ABB机器人所倡导的“至简、协作与数字化”理念既契合机器人发展趋势，又能切实有效地解决客户面临的现实痛点。

          “无论是对全球性企业，还是中小型企业而言，未来工厂的特点是柔性，协作与数字化使其得以实现。至简是未来工厂的主要要素，能够*大化发挥机器人技术与柔性自动化的力量。”ABB集团副总裁、ABB机器人业务单元全球市场与销售负责人Steve Wyatt说，“至简体现在我们采用全球标准，易于集成解决方案。ABB采用的‘直观的机器人技术’，能够让工厂车间流程像使用智能手机一样简单。”

          柔性自动化其中一个要素是人机互动与人机融合。在开拓性地推出YuMi双臂机器人后，ABB这次***推出YuMi单臂机器人。新型机器人有500克的有效载荷，由于其紧凑性，可以轻松地集成到现有装配线中，从而提高生产力；它还具有引导式编程功能，无需为操作员进行专门培训。ABB将其与YuMi双臂机器人和SafeMove2软件相组合，为客户提供提升柔性的***方式，使人与机器人安全高效地在同一空间内协作。

          “制造模式正在向小批量、多品种转变，其挑战之一是对定制自动化解决方案需求的日益增长。我们发现，在相同行业，或同一家公司，有时甚至在同一家工厂，各种应用都愈发独特。我们的新产品线旨在为客户提供柔性，帮助他们在持续的变化中保持。”

了解更多：ABB机器人配件